مصدر المجموعة المقدّمة: الهيئة العامة للقوى العاملة، حيث تؤيد بيانات المصدر ذلك. تُبيّن كل وثيقة جهة إصدارها؛ وروابط الكويت اليوم تُحيل إلى الناشر الأصلي وقد تتطلب حساباً. لا يعني الإسناد تأييد الهيئة لـ HR Kuwait أو MystroX.
قرار وزاري · 188/ع / 2010قرار وزاري رقم 188/ع لسنة 2010 بشأن ساعات العمل الإضافي في القطاع الخاص
Ministerial Decision No. 188/A of 2010 concerning overtime hours in the private sector
العنوان الإنجليزي وصف للفهرسة وليس ترجمة رسمية.
◷تعرض المكتبة وثائق قانونية تاريخية وتنظيمية، وقد عُدّل بعضها لاحقاً. قد تُعرض النصوص الأصلية والتعديلات منفصلة، وبعض النسخ الإلكترونية ما زالت قيد التحقق. المجموعة غير معتمدة بوصفها بياناً كاملاً ومدمجاً للقانون الكويتي النافذ؛ يُرجى الرجوع إلى المنشورات الأصلية والجهات المختصة عند بحث قابلية التطبيق الحالية.
5المواد
5تمت مطابقة النص بالمصدر
2صفحة PDF
المادة 1الوثيقة الأصلية
تمت مطابقة النص بالمصدرمــادة 1
مع مراعاة نصوص المواد (64 ،65 ـ66 ،67 ) من القانون رقم (6/2010)
بشأن العمل في القطاع الأهلي يجوز لأصحاب الأعمال تكليف عمالتهم بالعمل الإضافي وفقا
للضوابط الأتية :
1- تحدد ساعات العمل الإضافي بست ساعات إسبوعيا على أن لا تتجاوز ساعتين في
اليوم .
2- يجب أن لا تزيد الأيام التي يكلف فيها العامل بالعمل الإضافي عن تسعين يوما في
السنة وبحد أقصى مائة وثمانون ساعة سنويا .
لا تتوفر ترجمة إنجليزية موثّقة لهذا المقطع ضمن المجموعة. يُحفظ النص العربي.
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf بنود مستخرجة مرشّحة · 2
نص مستخرج مرشّح لم تتم مطابقته بالمصدر. قد يتضمن أخطاء أو حروفاً مفقودة أو مشكلات في ترتيب الفقرات والبنود.
HRK-SRC-020-MAIN-ART-001-CLAUSE-0011- تحدد ساعات العمل الإضافي بست ساعات إسبوعيا على أن لا تتجاوز ساعتين في
اليوم .
صفحة PDF 1 ↗HRK-SRC-020-MAIN-ART-001-CLAUSE-0022- يجب أن لا تزيد الأيام التي يكلف فيها العامل بالعمل الإضافي عن تسعين يوما في
السنة وبحد أقصى مائة وثمانون ساعة سنويا .
صفحة PDF 1 ↗المادة 2الوثيقة الأصلية
تمت مطابقة النص بالمصدرمــادة 2 :
يجب أن لا تزيد ساعات العمل في المنشأت التي تستلزم طبيعتها أن تؤدي بصفة
مستمرة بورديات أو نوبات متتابعة عن ست وخمسون ساعة في الأسبوع .
لا تتوفر ترجمة إنجليزية موثّقة لهذا المقطع ضمن المجموعة. يُحفظ النص العربي.
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf المادة 3الوثيقة الأصلية
تمت مطابقة النص بالمصدرمــادة3 :
على صاحب العمل أن يمسك سجلا خاصا بالعمل الإضافي يبين فيه
1- تواريخ أيام تكليف العامل بالعمل الإضافي
2- بيان بجملة عدد ساعات العمل الإضافية التي كلف بها العامل
3- بيان الأجور المقابلة للعمل الإضافي التي كلف بها العامل
لا تتوفر ترجمة إنجليزية موثّقة لهذا المقطع ضمن المجموعة. يُحفظ النص العربي.
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf بنود مستخرجة مرشّحة · 3
نص مستخرج مرشّح لم تتم مطابقته بالمصدر. قد يتضمن أخطاء أو حروفاً مفقودة أو مشكلات في ترتيب الفقرات والبنود.
HRK-SRC-020-MAIN-ART-003-CLAUSE-0011- تواريخ أيام تكليف العامل بالعمل الإضافي
صفحة PDF 2 ↗HRK-SRC-020-MAIN-ART-003-CLAUSE-0022- بيان بجملة عدد ساعات العمل الإضافية التي كلف بها العامل
صفحة PDF 2 ↗HRK-SRC-020-MAIN-ART-003-CLAUSE-0033- بيان الأجور المقابلة للعمل الإضافي التي كلف بها العامل
صفحة PDF 2 ↗المادة 4الوثيقة الأصلية
تمت مطابقة النص بالمصدرمــادة 4 :
يلغي القرار الوزاري رقم ( 104/94 ) بشأن ساعات العمل الإضافي في القطاع
الخاص .
لا تتوفر ترجمة إنجليزية موثّقة لهذا المقطع ضمن المجموعة. يُحفظ النص العربي.
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf المادة 5الوثيقة الأصلية
تمت مطابقة النص بالمصدرمــادة 5 :
يعمل بهذا القرار من تاريخ نشره بالجريدة الرسمية وعلى المختصين تنفيذه كل فيما
يخصه .
لا تتوفر ترجمة إنجليزية موثّقة لهذا المقطع ضمن المجموعة. يُحفظ النص العربي.
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf مكونات الوثيقة
حُفظت الفقرات ومقاطع الصفحات · نص مستخرج مرشّح لم تتم مطابقته بالمصدر. قد يتضمن أخطاء أو حروفاً مفقودة أو مشكلات في ترتيب الفقرات والبنود.
ministerial_decision صفحة PDF 1نص مستخرج مرشّح
مقطع من المصدر العربي الأصلي
قرار وزاري رقم188/ع ) لسنة2010
بشأن ساعات العمل الإضافي في القطاع الخاص
وزير الشئون الإجتماعية والعمل :
- بعد الإطلاع على اتفاقية العمل الدولية رقم (1/1919 ) بشأن تحديد ساعات العمل
في المنشأت الصناعية .
- وعلى اتفاقية العمل الدولية رقم (30 /1930 ) بشأن تنظيم ساعات العمل في التجارة
والمكاتب.
- وعلى القانون رقم (6/2010 ) بشأن العمل في القطاع الأهلي
- وعلى المرسوم الصادر في 7/1/1979 م بشأن اختصاصات وزارة الشئون
الإجتماعية والعمل .
- وعلى القرار الوزاري رقم ( 104 /1994 ) بشأن ساعات العمل الإضافي في ا
لقطاع الخاص .
- وبناء على ما تتطلبه المصلحة العامة .
- وبعد عرض وكيل الوزارة .
قـــــرر
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf الفريق / د. محمد محسن العفاسي صفحة PDF 2نص مستخرج مرشّح
مقطع من المصدر العربي الأصلي
الفريق / د. محمد محسن العفاسي
وزيــر الشئون الإجتماعية والعمل
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf سجل التعديلات المرتبطة
أدلة تعديل مستقلة · لم تُدمج في النص الأصلي
Ministerial Decision 104/1994HRK-REG-REL-014 · express_repeal_statement
Explicit target and operation checked visually against supplied operative source; full OCR text can remain candidate
HRK-SRC-020PdfProxy (14).pdf المصادر وحالة التحقق
- معرّف الوثيقة
HRK-SRC-020- جهة الإصدار
- وزير الشؤون الاجتماعية والعمل
- الموضوع
- الرواتب والتعويضات
- طريقة الاستخراج
- pypdf_native_exact_page_text
- بصمة الأصل SHA-256
8d939df80575defecd9695bc70de541d8e71fa7e57d4d82f5e498990ae436735
Complete candidate page-text capture with articles, list candidates and declared tables; full source-text verification remains partial
عرض ملف PDF الأصلي
عرض ملف PDF الأصلي ↗