Supplied collection source: the Public Authority for Manpower where supported by provenance. Each document retains its issuing authority. Gazette links lead to the original publisher and may require an account. Attribution does not imply PAM endorsement of HR Kuwait or MystroX.

Home/Legal library/HRK-SRC-007
Administrative decision · 869 / 2018

Administrative Decision No. 869 of 2018 amending Administrative Decision No. 715 of 2017 on rules and conditions for small and medium enterprise owners

قرار إداري رقم 869 لسنة 2018 في شأن تعديل القرار الإداري رقم 715 لسنة 2017 بشأن ضوابط وشروط عمل أصحاب المشروعات الصغيرة والمتوسطة

English title is descriptive metadata, not an official translation.

View original PDF ↗Download original ↓Requires manual review

This library reproduces historical and regulatory legal documents, some subsequently amended. Original provisions and amendments may appear separately; some electronic transcriptions remain under verification. The collection is not certified as a complete current consolidated statement of Kuwaiti law. Consult original publications and relevant authorities when current applicability matters.

2Articles
0Verified against source
2PDF page

Discrepancies & limitations

· PDF page 1, 2

OCR corrupts 715/2017 and 20% among other values. Source prints 20% and targets Article 1, first registration conditions, paragraph 6 of Administrative Decision 715/2017; implementing instrument, not statutory amendment.

HRK-SRC-007dec6.pdf
PDF page 1 ↗PDF page 2 ↗

Article 1Main instrument

Candidate transcription
Show · Candidate transcription

Candidate extraction. Not source-verified; errors, missing glyphs and paragraph or clause alignment problems may remain.

مادة أولى يستبدل بالفقرة رقم (6) من أولا - شروط التسجيل الواردة بالمادة الأولى من القرار الاداري رقم (5{7) لسنة 17()2 المثار إليه النص الاتي: الجابرية - قطعة (٢) شارع (١٠٤)- نخلف بنك الخليج "6 أن لا تقل نسبة ملكية مدير أو مديري الشركة عن ()0/02 وذلك للملفات الجديدة، أو حال تعديل عقود التأسيس بما من شأنه تعديل نسبة الملكيات، والتي تتطلب ضرورة إخطار إدارة المشروعات الصغيرة والمتوسطة بهذا التعديل؛

No verified English translation is supplied for this passage. The Arabic source is retained.

HRK-SRC-007dec6.pdf
PDF page 1 ↗PDF page 2 ↗

Article 2Main instrument

Candidate transcription
Show · Candidate transcription

Candidate extraction. Not source-verified; errors, missing glyphs and paragraph or clause alignment problems may remain.

مادة شانية يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ صدوره، وينشر بالجريدة الرسمية، ويلغى ما يخالف أحكامه، وعلى جهات الاختصاص تنفيذه كل فيما يخصه. مدير عام الهئة العامة للقوى العاملة أحمسمد. متحمرمد الموسسول صسدلهر تدسسساه الهيئع العامم للى العاملح الجابرية فطاعة (٢) - شارع (١٠٤) - خلف بنك الخليج

No verified English translation is supplied for this passage. The Arabic source is retained.

HRK-SRC-007dec6.pdf
PDF page 2 ↗

Components

Paragraph and page fragments preserved · Candidate extraction. Not source-verified; errors, missing glyphs and paragraph or clause alignment problems may remain.

Supplementary source passage PDF page 1Candidate transcription

Original Arabic source passage

كويت جدية ه به NEWKUWAIT اسهر سسم IIÅ لسنة 2018 قرار إداري رقم ( ) في شأن تعديل القرار الإداري رقم (715) لسنة 2017 بشأن ضوابط وشروط عمل أصحاب المشروعات الصغيرة والمتوسطة المدير العام للهيئة العامة للقوى العاملة بعد الإطلاع على القانون رقم (28) لسنة 1969 بشان العمل في قطاع الأعمال النفطية. وعلى القانون رقم (19) لسنة ()()()2 بشأن دعم العمالة الوطنية وتشبيعها للعمل في الجهات غير الحكومية وتعديلاته. وعلى القانون رقم (6) لسنة ()1()2 بشان العمل بالقطاع الأهلي وتعديلاته. وعلى القانون رقم (9()1) لسنة 2013 في شأن الهيئة العامة للقوى العاملة وتعديلاته. وعلى المرسوم رقم (178) لسنة 18()2 بتعيين مدير عام الهيئة العامة للقوى العاملة. وعلى القرار الوزاري رقم (0) لسنة 16()2 بشان ضوابط عمل أصحاب المشروعات الصغيرة والمتوسطة. وعلى القرار الوزاري رقم (28) لسنة 18()2 بشأن تعديل القرار الوزاري رقم (0) لسنة 2016. وعلى القرار الإداري رقم (715) لسنة 17()2 في شأن ضوابط. وشروط عمل أصهاب المشروعات الصغيرة والمتوسحلة وتعديلاته، وبعد عرض المدير العام للهيئة العامة للقوى العاملة. وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة. قرر
HRK-SRC-007dec6.pdf
PDF page 1 ↗

Related amendment history

Separate amendment evidence · not merged into the base text

Administrative Decision 715/2017

HRK-REG-REL-005 · amends

Explicit target and operation checked visually against supplied operative source; full OCR text can remain candidate

HRK-SRC-007dec6.pdf
PDF page 1 ↗PDF page 2 ↗

Sources & verification

Document ID
HRK-SRC-007
Issuing authority
Director General of the Public Authority for Manpower
Subject
Work permits & administration
Extraction method
bounded_Windows_Media_Ocr_full_page_candidate
Original SHA-256
05e6f8c7fc3043e112dd9be1edbe229afc4cbc035861cadb5df941b04257a602

Complete candidate page-text capture with articles, list candidates and declared tables; full source-text verification remains partial

View original PDFView original PDF ↗