Decision text
قرار وزاري رقم201 /ع ) لسنة2011م
بشأن تحريم السخرة في العمل
وزير الشئون الاجتماعية والعمل :
بعد الإطلاع على الإتفاقية رقم 29/1930) بشأن السخرة والعمل الإجباري،
والاتفاقية رقم (105) بشأ ن تحريم السخرة
والقانون رقم6/2010) بشأن العمل في القطاع الأهلي
وعلى المرسوم الصادر بتاريخ7/1/1979م بشأن تحديد اختصاصات وزارة الشئون
الاجتماعية والعمل .
وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة
وبعد عرض وكيل الوزارة
قــــــــــرر
Article 1
Verified against sourceمادة أولى :
مراعاة لأحكام القانون رقم (6/2010) بشأن العمل بالقطاع الأهلي
يحظر على أصحاب الأعمال في القطاع الأهلي استعمال أي وسيلة من شأنها حمل العمال
عنوة على العمل لديهم أو إجبارهم على القيام بأعمال تخرج عن مهام وظيفتهم .
مع عدم الإخلال بحكم الفقرة السابقة يحظر على اصحاب الأعمال تشغيل عمال لديهم بدون
أجر .
ومع ذلك يجوز لأصحاب الأعمال في حدود القانون والقرار الوزاري رقم (188/2010 )
تكليف العاملين لديهم بالعمل ساعات إضافية
Article 2
Verified against sourceمادة ثانية
مع عدم الإخلال بحكم المادة (141) من القانون رقم (6/2010) أو أي عقوبة أشد منصوص
عليها في قانون آخر .
يجوز للوزارة أن توقف ملف صاحب العمل بصفة نهائية أو مؤقته إذا خالف أحكام هذا القرار.
Article 3
Verified against sourceمادة ثالثة :
لا تسري أحكام هذا القرار على الأعمال التي يصدر بها حكم قضائي وتنفذ تحت إشراف
السلطة العامة .
Article 4
Verified against sourceمادة رابعة :
يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ نشره بالجريدة الرسمية وعلى المختصين تنفيذه كل فيما
يخصه.
الفريق / د. محمد محسن العفاسي
وزير الشئون الاجتماعية والعمل
